Asturianu
Català
English
CastellanoAst:
El grupu Sofitu a les 6 de La Suiza espresa la so solidaridá con Adrià Sánchez, miembru de la Plataforma Antifacista de Badalona. El casu d’Adi ye otru más col que los aparatos de control del Estáu español nagüen por primir la defensa de los drechos y llibertaes de los pueblos y los trabayadores. Nun tien xustificación dala qu’una trabayadora y cinco sindicalistes seyan condergaes n’Asturies a tres años y mediu de cárcele por exercer, de forma llexítima y pacífica, los sos drechos sindicales, sentando amás una xurisprudencia qu’afeuta a tola ciudadanía que quiera entamar negociaciones cola empresa o facer concentraciones.
Pero tampocu nun tien sen que se pidan nueve años de cárcele pa un mozu catalán, Adri, al que Jusapol, sindicatu policial d’estrema drecha, acusa d’un delitu d’odiu. El montax amagostáu acúsalu de dicir “facista de mierda” al pasar un manifestamientu de policíes qu’homenaxeaben la brutal intervención policial fecha en Catalunya’l 1 d’ochobre de 2017.
Ta ñidio que nin los gobiernos supuestamente “progresistes” mos llibren d’un Códigu Penal qu’ataca llibertaes básiques. Poro, ca dìi ye más necesario que la ciudadanía s’organice y se movilice pa defender l’exerciciu delos drechos algamaos y pa garantizar la rempuesta popular énte los ataques a los movimientos sociales y a la clas trabayadora.
Nesa xera ye na que ta’l grupu Sofitu a les 6 de La Suiza y na que mos sintimos solidarios con Adrià Sánchez, cola Plataforma Antifacista de Badalona y col pueblu catalán.
Amestamos les nueses voces a les que glayen “L’Adri es queda al barri”. Y lo mesmo quedicimos que les compañeres de les 6 de La Suiza nun tán soles, tamién decimos Adri “no estàs sol”.
Convitamos a solidarizase con esti casu de represión y a siguilu nes redes sociales.
#ADRINOESTASSOLX
Instagram #ADRINOESTASSOL
Correo adrinoestassol@gmail.com
Cast:
El grupo Sofitu a les 6 de La Suiza expresa su solidaridad con Adrià Sánchez, miembro de la Plataforma Antifascista de Badalona. El caso de Adri es otro más con el que los aparatos de control del Estado español desean reprimir la defensa de los derechos y libertades de los pueblos y los trabajadores. No tiene justificación alguna que una trabajadora y cinco sindicalistas sean condenadas en Asturies a tres años y medio de cárcel por ejercer, de forma legítima y pacífica, sus derechos sindicales, sentando además una jurisprudencia que afecta a toda la ciudadanía que quiera iniciar negociaciones con la empresa o hacer concentraciones.
Pero tampoco tiene sentido que se pidan nueve años de cárcel para un joven catalán, Adri, al que Jusapol, sindicato policial de extrema derecha, acusa de un delito de odio.
El montaje fabricado lo acusa de decir “fascista de mierda” al pasar una manifestaciónde policías que homenajeaban la brutal intervención policial hecha en Catalunya el 1 de octubre de 2017.
Es evidente que ni los gobiernos supuestamente “progresistas” nos libran de un Código Penal que ataca libertades básicas. Por eso, cada día es más necesario que la ciudadanía se organice y se movilice para defender el ejercicio de los derechos alcanzados y para garantizar la respuesta popular ante los ataques a los movimientos sociales y a la clase trabajadora. En esta tarea es en la que está el grupo Sofitu a las 6 de La Suiza y en la que nos sentimos solidarios con Adrià Sánchez, con la Plataforma Antifascista de Badalona y con el pueblo catalán.
Sumamos nuestra voces a las que gritan “L’Adri es queda al barri”. Y lo mismo que decimos que las compañeras de las 6 de La Suiza no están solas, también decimos: Adri “no estàs sol”.
Invitamos a solidarizarse con este caso de represión y a seguirlo en las redes sociales:
#ADRINOESTASSOLX
Instagram #ADRINOESTASSOL
Correo adrinoestassol@gmail.com